ððªððªðµð ðððð¾ð¹ ððð